"Tất cả chú ý!! Xếp hàng đàng hoàng vào! Từng người một!"

"Bọn tao chỉ nhận ngân phiếu! Không nhận tiền mặt! Năm mươi vạn một ký! Miễn mặc cả!"

Trước cổng xưởng nồi hơi, mấy lò than đang cháy hừng hực, tỏa nhiệt sưởi ấm cho đám đông xung quanh. Một gã đầu trọc mặc đồng phục của Quần Tinh Thương Hội đang cầm một ống giấy cuộn tròn, hung hăng gào thét.

Từng bóng người xếp thành mười mấy hàng dài. Họ cúi đầu giao ra những đồng tiền mồ hôi xương máu, đổi lấy một chậu than đá đen ngòm, rẻ tiền, rồi đờ đẫn bước đi...